La semaine 2017#46

, , 4 comments
Source

Cette semaine avare en photos…

… je crois qu’une partie de moi est restée en Chine

… le spectacle d’Aziz Ansari au Madison Square Garden (disponible sur Netflix, de même que Buried Alive, son précédent) m’a fait mourir de rire

Surtout devant un bentô-télé
(on pourrait croire que c’est la même photo
à chaque fois, mais non)
 … en revanche, Atypical ne m’a pas encore convaincue

… à quand un lit king-size pour que je ne sois pas envahie par Scorpy et monsieur à la fois ?!

… traduire des brochures touristiques sur le Canada alors que je suis contrainte de reporter de six mois notre voyage : l’ironie ne m’a pas échappé

… ohmandieu, ma cantine chinoise préférée est fermée pour travaux pendant une durée indéterminée !

… bon, je suis un peu déçue par mes cours d’anglais, mais c’est à suivre

… monsieur m’a demandé le thé Oriental Booty (communément appelé Oriental Beauty)

… je ne pensais pas que ma piètre photo de nouilles aux raviolis allait déclencher des questions existentielles sur la possible redondance entre ces deux ingrédients
 
En vrai, c’est encore meilleur en soupe

… même quand je mets un point d’honneur à honorer mes RDV jusqu’aux plus chiants, la RATP s’acharne visiblement à m’empêcher à arriver à destination

… à défaut, consolons-nous avec la fin d’Orange Is The New Bl… hiii, c’est quand, la suite ?!!

… allons bon, la mise à jour de Windows a mis plus d’une heure à s’installer, il a fallu revoir les plans de la journée

… ce n’est pas que j’aime la Cipav, mais m’intégrer de force dans le régime général de retraite car la traduction ne ferait pas partie des professions libérales… vraiment ?!

… qu’a-t-on-inventé de mieux que le combo bain + thé + roman pour lutter contre l’avalanche de mauvaises nouvelles ?

… mauvaise idée de lire un livre passionnant tout en préparant une soupe : ça a donné une soupe cramée et à refaire

Version finale : pas mal,
mais ça aurait été mieux sans pois cassés
(l’ingrédient principal)

… ouf, cette journée normande aura été bien plus sympathique (et bourrative) (et alcoolisée) que prévu

… incroyable, alors que je bois tous les 36 du mois, mon père a immédiatement identifié au téléphone ma voix « « bourrée » » (j’étais juste joyeuse)

… ne sachant pas quoi faire de son temps, elle vérifie le signe astrologique de ses chats – Otak est Poisson, Scorpy est Bélier – tout se tient

… il ne m’aura fallu que trois semaines pour me débarrasser de la fatigue accumulée pendant les vacances

… et maintenant qu’il y a de la famille qui vient nous rendre visite de l’étranger, comment on s’organise pour paraître vaguement civilisés ?

… mais non, je n’ai pas honte de replonger dans une vieille compil’ de Céline Dion (Falling Into You)


Sur ce, je vous souhaite
une agréable semaine !

4 commentaires:

  1. J'ai du mal aussi à me remettre des vacances !

    RépondreSupprimer
  2. Dommage pour le Canada... Vous partez quand, du coup ?
    Et c'est quoi ce roman passionnant qui fait brûler les soupes ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Plutôt octobre, prochaines vacances de monsieur après Pâques (sans compter l’été, car je refuse d’aller crever de chaud à New York (autre destination, normalement)) (et aussi, monsieur et moi gagnons plus l’été).
      Et le soir où j’ai fait brûler la soupe, j’étais sur Sorceleur (je connais d’autres bouquins, sisi) et Les chats du Louvre, le manga.

      Supprimer